في هذه الصفحة: sign up, signed-up

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
sign up vi phrasal (enrol, register)يلتحق بشيء، يتسجل في شيء
 It's time to sign up for the volleyball team. Practice starts next week.
sign up for [sth] vi phrasal + prep (enrol, register)يتسجل في شيء
 Have you signed up for the French translation course next spring?
sign [sb] up vtr + adv (enrol [sb])يسجّل شخصًا، يسجّل اسم شخص
 They signed their children up at the local swimming pool.
 سجلوا أسماء أطفالهم في حوض السباحة المحليّ.
sign [sb] up for [sth] v expr (enrol [sb] for [sth])يسجّل شخصًا في شيء، يسجّل اسم شخص في شيء
 The mother signed her kids up for summer camp.
 سجّلت الأمّ أطفالها في المخيم الصيفيّ.
sign [sb] up to do [sth] v expr (enrol [sb] to do [sth])يسجل شخصًا في شيء
 Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners.
sign up for [sth] vi phrasal + prep informal, figurative (consent)يوافق على شيء
 More than 120 patients signed up for the clinical trial.
sign up to do [sth] v expr informal, figurative (agree to do [sth])يوافق على شيء
 Brian signed up to take part in a sponsored bike ride for charity.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
signed-up adj (member: registered)مُسجَّل
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'signed up' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "signed up":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'signed up'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!